Atención: Sólo los niveles 1 y 2 han sido traducidos a partir de la versión original en inglés.
Únicamente la versión en inglés ha sido aprobada por el Comité Científico de GreenFacts
Las respuestas a las Preguntas 1 a 3 se han tomado de: IPCCTIE
GT I
"Un conjunto
de observaciones cada vez mayor describe la imagen global de un
mundo en fase de calentamiento y de otros cambios en el sistema
climático.
Desde la publicación del Segundo Informe
de Evaluación (SIE4)
ha sido posible mejorar nuestros conocimientos del cambio climático
gracias a nuevos datos procedentes de nuevos estudios sobre el clima
actual y los paleoclimas, mejores análisis de series de datos,
evaluaciones más rigurosas de su calidad, así como
comparaciones de datos de fuentes diferentes.
La temperatura media mundial de la superficie (es decir,
el promedio de la temperatura del aire cerca de la superficie de la
tierra y de la temperatura de la superficie del mar) ha subido desde1861.
Durante el siglo XX , el aumento ha sido de 0,6 ± 0.2°C
56
(Figura
1a).Este valor es superior en 0,15°C a la previsión
del SIE4
para el período que iba hasta el año 1994, debido a
las temperaturas relativamente altas de los años restantes
del siglo (1995 a 2000) y a la mejora de los métodos de tratamiento
de los datos. Estas cifras tienen en cuenta varios ajustes, como los
efectos de las islas de calor urbanas. El registro muestra una gran
variabilidad. Por ejemplo, la mayor parte del calentamiento que se
produjo en el siglo XX tuvo lugar en dos períodos: de 1910
a 1945 y de 1976 a 2000.
Mundialmente, es muy probable7 que los años noventa hayan
sido el decenio más cálido y 1998 el año más
cálido en el registro instrumental desde 1861 (véase
Figura
1a).
1.1.2. ¿Ha aumentado la temperatura de la atmósfera?
"Las temperaturas han
aumentado durante los cuatro últimos decenios en los 8 kilómetros
inferiores de la atmósfera.
Desde finales de los años cincuenta, época
en la que se efectúan observaciones adecuadas mediante globos
meteorológicos, el aumento de la temperatura mundial general
en los 8 kilómetros inferiores de la atmósfera
y en la temperatura de la superficie ha sido similar a 0,1°C
por decenio.
Desde el inicio de los registros por satélite en 1979, las
mediciones efectuadas por los satélites y por los globos
meteorológicos muestran que la temperatura mundial general
en los 8 kilómetros inferiores de la atmósfera ha
cambiado en +0,05 ± 0,10°C por decenio, pero la temperatura
mundial general de la superficie ha aumentado considerablemente
+0,15 ± 0,05°C por decenio. La diferencia en los ritmos
de calentamiento es estadísticamente significativa. Esta
diferencia se produce principalmente en las regiones tropicales
y subtropicales
.
Los 8 kilómetros inferiores de la atmósfera y la superficie
están influidos de manera distinta por factores como el agotamiento
del ozono estratosférico, los aerosoles
atmosféricos y el fenómeno El Niño. Por lo
tanto, físicamente es verosímil esperar que en un
corto período de tiempo (por ejemplo, 20 años) pueda
haber diferencias en las tendencias térmicas. Además,
las técnicas de muestreo espacial también pueden explicar
ciertas diferencias en las tendencias, pero estas diferencias no
están totalmente aclaradas."
1.1.3. ¿Ha disminuido la cobertura nivosa o la extensión
de las zonas heladas?
"La extensión del
hielo y de la capa de nieve ha disminuido.
Los datos de los satélites muestran que es
muy probable7
que haya habido disminuciones de un 10 % en la extensión
de la capa de nieve desde finales de los años 60, y las observaciones
en tierra muestran que es muy probable7
que haya habido una reducción de unas dos semanas en la duración
anual de la capa de hielo en lagos y ríos en latitudes medias
y altas del hemisferio norte durante el siglo XX.
Ha habido una recesión generalizada de los glaciares de montaña
en las regiones no polares durante el siglo XX.
La extensión del hielo marino en primavera y verano en el
hemisferio norte ha disminuido de 10 a 15 % desde los años
cincuenta. Es probable7
que haya habido una disminución del
40 % en el espesor del hielo marino en el Ártico desde finales
del verano hasta principios del otoño en los últimos
decenios y una disminución considerablemente más lenta
en el espesor del hielo marino en invierno."
1.1.4. ¿Ha aumentado el nivel del mar o el contenido calorífico
de los océanos?
"El nivel medio del mar
en todo el mundo ha subido y el contenido de calor de los océanos
ha aumentado
Los datos de los mareógrafos
muestran que el nivel medio del mar en el mundo subió entre
0,1 y 0,2 metros durante el siglo XX.
El contenido de calor mundial de los océanos ha aumentado
desde finales de los años cincuenta, período para
el que se dispone de observaciones adecuadas de las temperaturas
submarinas."
1.2. ¿Qué otros cambios se han observado en el clima?
"También se han
producido cambios en otros aspectos importantes del clima:
Es muy probable7
que las precipitaciones hayan aumentado de 0,5 a 1 % por decenio
en el siglo XX en la mayoría de las latitudes medias y altas
de los continentes del hemisferio norte y es probable 7
que la cantidad de lluvia haya aumentado de 0,2 a 0,3 % por decenio
en las regiones tropicales (de 10°N a 10°S). Los aumentos
en los trópicos no son obvios en los últimos decenios.
También es probable7
que la cantidad de lluvia haya disminuido en un 0,3% por decenio
en gran parte de las zonas subtropicales
(de 10°N a 30°N) del hemisferio norte durante el siglo XX.
Contrariamente al hemisferio norte, no se han detectado cambios
sistématicos comparables en los promedios latitudinales amplios
del hemisferio sur. No hay datos suficientes para establecer las
tendencias de las precipitaciones en los océanos
En las latitudes medias y altas del hemisferio norte es probable7
que en la segunda mitad del siglo XX haya habido un aumento del
2 al 4 % en la frecuencia de las precipitaciones fuertes. El aumento
de estas precipitaciones puede deberse a diversas causas, como los
cambios en la humedad atmosférica, las tormentas y las tempestades
a gran escala.
Es probable7
que haya habido un aumento de la nubosidad del 2 % en las zonas
de latitud media y alta durante el siglo XX. En la mayoría
de las zonas las tendencias corresponden bien a la disminución
observada de la amplitud de la variación de las temperaturas
diarias.
Desde 1950 es muy probable7
que haya habido una reducción de la frecuencia de las temperaturas
muy bajas y un menor aumento de la frecuencia de las temperaturas
muy altas.
Los episodios de calor del fenómeno El
Niño-Oscilación Austral (ENOA) (que frecuente-
mente influye en las variaciones regionales de precipitaciones y
temperaturas en muchas zonas de los trópicos, de los subtrópicos
y en algunas zonas de latitud media) han sido más frecuentes,
persistentes e intensos desde mediados de los años 70 en
comparación con los cien años anteriores.
En el siglo XX (de 1900 a 1995) ha habido aumentos relativamente
pequeños en las zonas terrestres con fuertes sequías
o fuerte humedad. En muchas regiones, estos cambios están
dominados por una variabilidad
climática, interdecenal y multidecenal, como el cambio
en el ENOA hacia fases más cálidas.
En algunas regiones, como en zonas de Asia y África, se ha
observado un aumento de la frecuencia y de la intensidad de las
sequías en los últimos decenios"
1.3. ¿Qué factores climáticos NO han experimentado
cambios?
"Algunos aspectos importantes
del clima parecen no haber cambiado.
Algunas zonas del globo no se han calentado en los
últimos decenios, principalmente ciertas partes de los océanos
del hemisferio sur y partes de la Antártida.
No parece haber tendencias significativas en la extensión
del hielo marino del Antártico desde 1978, período
para el que se dispone de medidas por satélite fiables.
Los cambios mundiales en la intensidad y frecuencia de las tempestades
tropicales y extratropicales están dominados por las variaciones
interdecenales y multidecenales y no hay tendencias significativas
claras en el siglo XX. Los análisis contradictorios hacen
difícil llegar a conclusiones definitivas acerca de la actividad
de las tempestades, especialmente en las zonas extratropicales.
No hay cambios sistemáticos en la frecuencia de los tornados,
días de tormenta o granizadas en las zonas analizadas."