Inicio > Dosieres > Boro > Nivel 3 > Pregunta 3
Idiomas: Bor auf Deutsche noch nicht erhältlich Boron study in english Versión en español sobre el Boro aún no disponible Dossier sur le Bore en français
 
Boro inicio

Consenso Científico sobre el

Boro

Fuente:
IPCS (1998)
Resumen y Detalles:
GreenFacts (2004)
Atención: Sólo los niveles 1 y 3 han sido traducidos al español.
Únicamente la versión en inglés ha sido aprobada por el Comité Científico de GreenFacts

La respuesta a la Pregunta 3 procede del Resumen en español del
"External LinkEnvironmental Health Criteria for Boron (EHC 204)", del IPCS

Pregunta Anterior Preguntas del Nivel 1 Siguiente Pregunta
Links on Boron About this Boron study
Short Summary on Boron More Details on Boron Sube al inicio de la página
 

3. ¿Qué niveles de boro se pueden encontrar?

      3.1 ¿Qué niveles de boro hay en el medioambiente?
      3.2 ¿A qué niveles de boro están expuestos los seres humanos?

3.1 ¿Qué niveles de boro hay en el medioambiente?

"El boro está presente en los suelos en concentraciones que van de 10 a 300 mg/kg (promedio de 30 mg/kg), en función del tipo de suelo, la cantidad de materia orgánica y la cantidad de precipitación. Las concentraciones de boro en el agua superficial dependen de factores como la naturaleza geoquímica de la superficie de drenaje, la proximidad a regiones costeras marinas y la incorporación de vertidos de efluentes industriales y urbanos. Las concentraciones de boro en el agua superficial varían ampliamente, desde 0,001 hasta llegar a 360 mg/litro. Sin embargo, las concentraciones medias en las aguas de Europa, el Pakistán, Rusia y Turquía suelen ser inferiores a 0,6 mg/litro. Las concentraciones de boro en el agua del Japón, Sudáfrica y América del Sur están en general por debajo de 0,3 mg/litro. En las aguas de América del Norte son normalmente menores de 0,1 mg/litro, con 0,4 mg/litro o menos en alrededor del 90%.

El boro se acumula en las plantas acuáticas y terrestres, pero no se amplifica a través de la cadena alimentaria. Se ha comprobado que las concentraciones de boro oscilan entre 26 y 382 mg/kg en las plantas acuáticas de agua dulce sumergidas, entre 11,3 y 57 mg/kg en la vegetación de agua dulce que crece fuera del agua y entre 2,3 y 94,7 mg/kg de peso seco en las plantas terrestres. Tomando como base el peso fresco, las concentraciones de boro en los invertebrados y los peces marinos son semejantes a los niveles presentes en los medios de exposición, entre 0,5 y 4 mg/kg. Para dos especies de peces de agua dulce se observó un factor de bioconcentración de 0,3.

Las concentraciones de boro en el aire del medio ambiente oscilan entre < 0,5 y alrededor de 80 ng/m3, con un promedio en todos los continentes de 20 ng/m3."

Fuente y ©: "Resumen en español del External LinkEnvironmental Health Criteria (EHC) 204",
del IPCS, Capítulo 1.2
(El resumen en español del informe del IPCS figura al final del texto en inglés)

Para más información, véase el documento completo del IPCS en inglés
External LinkEnvironmental Levels and Human Exposure, Chapter 5

Más detalles en inglés sobre la presencia del boro en las: En la evaluación completa del IPCS:
Aguas subterráneas External LinkCapítulo 5.1, sección 5.1.2.1
Aguas superficiales External LinkCapítulo 5.1, sección 5.1.2.2
 
Volver a los Detalles (en inglés) Preguntas del Nivel 3 Conclusiones del Nivel 1
    Arriba
Short Summary on Boron More Details on Boron Sube al inicio de la página
 

3.2 ¿A qué niveles de boro están expuestos los seres humanos?

"La estrecha semejanza entre las concentraciones de boro en el agua fréatica, el agua dulce superficial y el agua potable indica que el boro no se elimina en el tratamiento del agua fréatica y del agua dulce superficial utilizadas para beber.

Se supone que la ingesta de boro por el ser humano es de 0,44 µg/día a partir del medio ambiente, de 0,2-0,6 mg/día con el agua de beber y de 1,2 mg/día en la alimentación. Se considera que la ingesta media de boro a partir del suelo es de 0,5 µg/día. Una estimación razonable de la exposición al boro en los productos de consumo es de 0,1 mg/día."

Fuente y ©: "Resumen en español del External LinkEnvironmental Health Criteria (EHC) 204",
del IPCS, Capítulo 1.2
(El resumen en español del informe del IPCS figura al final del texto en inglés)

Para más información, véase el documento completo del IPCS en inglés
External LinkEnvironmental Levels and Human Exposure, Chapter 5

Más detalles sobre la exposición por : See the full IPCS assessment:
Alimentos External LinkCapítulo 5, sección 5.2.4
Agua de bebida External LinkCapítulo 5, sección 5.2.2
Productos de consumo External LinkCapítulo 5, sección 5.2.5
Suelo External LinkCapítulo 5, sección 5.2.3
Aire External LinkCapítulo 5, sección 5.2.1
Exposición en el puesto de trabajo External LinkCapítulo 5, sección 5.3
 
Volver a los Detalles (en inglés) Preguntas del Nivel 3 Conclusiones del Nivel 1
Pregunta Anterior Preguntas del Nivel 1 Siguiente Pregunta
Enviar esta página Descargar este Dosier