Sustancias psicoactivas inicio
Fuente:
OMS (2004)

Resumen & Detalles:
GreenFacts (2006)
Consenso Científico sobre

Sustancias psicoactivas tabaco, alcohol y sustancias ilegales

Atención: Sólo el nivel 1 ha sido traducido al español.

Política de Copyright de GreenFacts
 

Acerca del Dosier sobre Sustancias psicoactivas

  1. Fuente del Dosier
  2. Historia de la publicación

1. Fuente del Dosier

El contenido de los textos del nivel 3 ha sido directamente extraído del informe de la OMS « Neuroscience of Psychoactive Substance Use and Dependence; Summary» (Neurociencia del Consumo y Dependencia de Sustancias Psicoactivas), elaborado en 2004 por un gran grupo internacional de científicos.

Los niveles 1 y 2 en inglés fueron redactados por Marisa Fernandez, en colaboración con el equipo editorial de GreenFacts [en].

En la web de la OMS, el documento original en inglés se puede:

Política de Copyright de GreenFacts

2. Historia de la publicación

El proceso de publicación de GreenFacts está diseñado para asegurar el mayor grado de objetividad posible.

Versión en inglés

El primer borrador de este dossier fue elaborado por la Dra. Marisa Fernandez y terminado el 29 de junio de 2006.

El 3 de agosto de 2006, la Dra. Marisa Fernandez elaboró una segunda versión de este dossier, tras haber sido revisada por el equipo editorial de GreenFacts.

La versión final de este dossier fue elaborada el 15 de septiembre de 2006 por la Dra. Marisa Fernandez, en colaboración con el equipo editorial GreenFacts tras haber sido revisada por un experto de una organización internacional de la salud y por 3 científicos independientes elegidos por el Comité Científico de GreenFacts. En la revisión participó, entre otros, la Dra. Susan Rotzinger, del Departamento de Psiquiatría de la Universidad de Toronto.

Las últimas correcciones se hicieron bajo la supervisión del Comité Científico de GreenFacts en septiembre de 2006.

El Presidente del Comité Científico de GreenFacts autorizó su publicación en inglés el 25 de septiembre de 2006.

Versión en español

La traducción al español de los textos y de los términos del glosario correspondientes al nivel 1 se efectuó en septiembre de 2008 y corrió a cargo del equipo editorial de GreenFacts.

La traducción al español, a diferencia del resumen original publicado en inglés, no ha sido objeto de una revisión externa.

Nota de prensa

Ninguno hasta el momento.

Puesta al día o revisiones posteriores

Ninguna hasta el momento

Política de Copyright de GreenFacts


Apóyenos
GreenFacts aprecia su ayuda [en]

Miembro de:
GreenFacts is a member of the IUCN (World Conservation Union)