De teksten aangehaald in niveau 3 komen rechtstreeks uit het vierde hoofdstuk
van
Niveaus 1 en 2 werden door het redactieteam van GreenFacts [en] geschreven.
De
publicatieprocedure van GreenFacts [en]
Het eerste ontwerp van de Engelstalige originele versie van deze Digest werd door Ciaran O’Faolain op 17 augustus 2007 geschreven op basis van een canvas die door het redactieteam van GreenFacts opgesteld werd.
De definitieve versie van deze Digest werd op 19 october 2007 door het redactieteam
van GreenFacts afgewerkt na toetsing door drie onafhankelijke wetenschappers, die door
het Wetenschappelijk Comité van GreenFacts gekozen werden om de teksten na te kijken en
hun opmerkingen te geven (zie ons
De Nederlandstalige vertaling van de teksten en van de begrippenlijst van Niveau 1 werd in de loop van de maand september 2008 door GreenFacts geschreven.
In tegenstelling tot het originele dossier “Water: State of the Resource”, die in het Engels werd gepubliceerd, werd de Nederlandse vertaling niet onderworpen aan een collegiale toetsing.
De teksten van Niveau 2 en 3 werden niet vertaald.
Geen updates of veranderingen tot nu toe.
This summary is free and ad-free, as is all of our content. You can help us remain free and independant as well as to develop new ways to communicate science by becoming a Patron!