Biodiversidad Perspectiva mundial
Únicamente la versión en inglés ha sido aprobada por el Comité Científico de GreenFacts.
Información sobre nuestra estructura de 3 niveles
8. ¿Se están cumpliendo otros objetivos de la CBD?
- 8.1 ¿Se protegen las lenguas y los conocimientos indígenas?
- 8.2 ¿ Se reparten de forma justa y equitativa los beneficios del uso de los recursos genéticos?
- 8.3 ¿Se han movilizado suficientes recursos financieros y técnicos?
8.1 ¿Se protegen las lenguas y los conocimientos indígenas?
El quinto ámbito de actuación prioritario gira en torno al conocimiento y la práctica de las tradiciones de los pueblos indígenas y de las comunidades locales, que resultan esenciales para la gestión sostenible y la conservación de la biodiversidad. Estos conocimientos suelen transmitirse por medio de las lenguas indígenas. Un análisis llevado a cabo por la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura de las Naciones Unidas (UNESCO) que abarcaba 250 lenguas indígenas, reveló que, entre 1980 y 2003, 149 lenguas han visto aumentar su número de parlantes mientras que, durante el mismo periodo, otras104 han perdido parlantes. El hecho que la mayoría de estas lenguas indígenas sólo son utilizadas por un pequeño número de personas, existe una gran preocupación en torno a su supervivencia. Más en inglés…
8.2 ¿ Se reparten de forma justa y equitativa los beneficios del uso de los recursos genéticos?
El sexto ámbito de actuación prioritario y uno de los tres objetivos del Convenio es el reparto justo y equitativo de los beneficios resultantes de la explotación de los recursos genéticos. Esto cubre, entre otras cosas, informaciones sobre el uso de los recursos genéticos para el desarrollo de medicamentos, cosméticos, productos industriales y nuevos cultivos. La devolución de una parte de los beneficios derivados de la comercialización de estos productos podría incentivar la conservación y el uso sostenible de la biodiversidad. Algunos países han aprobado leyes para controlar el acceso a los recursos genéticos. Sin embargo, todavía no existe ninguna fuente centralizada que provee informaciones fiables sobre el acceso a nivel nacional y las medidas de redistribución de beneficios. Más en inglés…
8.3 ¿Se han movilizado suficientes recursos financieros y técnicos?
La aplicación del Convenio requiere la movilización de recursos financieros y técnicos. Este aspecto representa el séptimo y último ámbito de actuación. Las Partes firmantes del Convenio acordaron que los países en vías de desarrollo (sobretodo, los países menos desarrollados, los pequeños Estados insulares en vías de desarrollo y los países en transición económica), requerían un apoyo específico para llevar a cabo las medidas necesarias para la conservación de la biodiversidad y alcanzar los objetivos de 2010. Sin embargo, desde 1998 la suma total de las ayudas en concepto de biodiversidad hacia los países en vías de desarrollo ha pasado de 1.000 millones de dólares a 750 millones de dólares por año. Más en inglés…
Entidad colaboradora en esta publicación
Los niveles 1 y 2 son resúmenes elaborados por GreenFacts con el apoyo financiero de la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE).
