Over deze Digest over Bedreigingen voor de Wereldvolksgezondheid

1. Bron van deze Digest
   
2. Achtergrond van deze Digest
   

1. Bron van deze Digest

De bron van de samenvattingen is de
 “World Health Report 2007 – A safer future: global public health security in the 21^st century” , een rapport van de WHO, die in 2007 door een groot internationaal paneel van wetenschappers geproduceerd werd.

Niveaus 1 en 2 werden door Dr. Marisa Fernandez, in samenwerking met het
redactieteam van GreenFacts [en], geschreven.

Het bron document is beschikbaar in pdf fromaat op de website van de WHO: www.who.int/whr/2007/en/ . De geprinte versie kan in de WHO bookshop  gekocht worden.

GreenFacts Copyright Policy

2. Achtergrond van deze Digest

De publicatieprocedure van GreenFacts [en] staat borg voor de grootst mogelijke objectiviteit.

Engelse versie

Het eerste ontwerp van de Engelstalige originele versie van deze Digest werd door Dr. Marisa Fernandez op 23 november 2007 geschreven op basis van een canvas die door het
redactieteam van GreenFacts [en] opgesteld werd. Het twééde ontwerp werd op 4 maart 2008 door het redactieteam van GreenFacts voorgesteld.

De definitieve versie van deze Digest werd op 18 september 2008 door het redactieteam van GreenFacts afgewerkt na toetsing door twee onafhankelijke wetenschappers, die door het Wetenschappelijk Comité van GreenFacts gekozen werden om de teksten na te kijken en hun opmerkingen te geven (zie ons   formulier voor de collegiale toetsing [en]).

De collegiale toetsing werd doorgevoerd door:

• Peter Folb, South African Medical Council
• Iain Buchain, University of Manchester

De definitieve publicatie werd op 27 september 2008 door de Ondervoorzitter van de Wetenschappelijke Raad van GreenFacts goedgekeurd en het engelse dossier werd op 10 oktober 2008 online gepubliceerd.

Nederlandstalige versie

De Nederlandstalige vertaling van de teksten en van de begrippenlijst van Niveau 1 werd in de loop van de maand oktober 2008 door GreenFacts geschreven.

In tegenstelling tot het originele dossier “Water: State of the Resource”, die in het Engels werd gepubliceerd, werd de Nederlandse vertaling niet onderworpen aan een collegiale toetsing.

De teksten van Niveau 2 werden niet vertaald.

Persmededeling

21 October 2008
Biggest battles against infectious diseases may be yet to come [en]

Updates of andere veranderingen na de publicatie

Geen updates of veranderingen tot nu toe.

GreenFacts Copyright Policy