Langues:

Commerce équitable

Mot(s) similaire(s) : commerce éthique, commerce alternatif.

Le concept du commerce équitable s'applique généralement à des opérations commerciales renforçant la position économique des petits producteurs et propriétaires afin d'assurer qu'ils ne sont pas marginalisés dans l'économie mondiale.

Il concerne principalement les pays en développement et consiste, dans le sens de la présente communication, en deux volets principaux: · assurer que les producteurs, y compris les employés, bénéficient d'une part adéquate du bénéfice total; · améliorer les conditions sociales notamment des employés en l'absence des structures développées de services sociaux et de représentation au travail (représentation syndicale, par exemple), etc.

Ce concept vise le développement à long terme. La participation aux initiatives relatives au commerce équitable se fait de manière volontaire tant pour les vendeurs que pour les consommateurs.

Il convient de noter que le concept du "commerce équitable" n'est pas le même que celui du "commerce éthique". Le "commerce éthique" concerne principalement des modes opératoires des entreprises présents dans le pays (codes de conduite, par exemple).

Source : Commission européenne, Communication sur le "commerce équitable" [COM (99) 619 final]  

Traduction(s) :

English : Fair trade
Español : Commercio justo

Publications apparentées :
   
FacebookTwitterEmail
  • ABC - DEF - GHI - JKL - MNO - PQRS - TUV - WXYZ
  • Thèmes
    Publications A-Z
    Dépliants

    Video